U.S. flag

An official website of the United States government

NCBI Bookshelf. A service of the National Library of Medicine, National Institutes of Health.

Directriz para el tratamiento farmacológico de la hipertensión en adultos [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2022.

Cover of Directriz para el tratamiento farmacológico de la hipertensión en adultos

Directriz para el tratamiento farmacológico de la hipertensión en adultos [Internet].

Show details

Anexo 1Lista de colaboradores

La Organización Mundial de la Salud (OMS) desea agradecer a los miembros del grupo de elaboración de directrices, a los científicos que han realizado las revisiones sistemáticas y a los revisores científicos externos por sus contribuciones a la elaboración de estas recomendaciones. El Profesor K. Srinath presidió la reunión con la ayuda del Vicepresidente, Profesor Nizal Sarafzadeggan.

Grupo directivo de la OMS

NombreDepartamento/Oficina
Bernadette CappelloDepartamento de Medicamentos y Productos Sanitarios Esenciales
Neerja ChowdhuryDepartamento de Salud Mental
Gampo DorjiOficina Regional para Asia Sudoriental (SEARO)
Jill FarringtonOficina Regional para Europa (EURO)
Taskeen KhanDepartamento de Enfermedades no Transmisibles
Pedro OrdúñezOrganización Panamericana de la Salud/Oficina Regional para las Américas (OPS/AMRO)
Steven ShongweOficina Regional para África (AFRO)
Slim SlamaOficina Regional para el Mediterráneo Oriental (EMRO)
Cherian VargheseDepartamento de Enfermedades no Transmisibles
Marco VitoriaDepartamento de VIH/Sida
Temo WaqanivaluDepartamento de Enfermedades no Transmisibles

Grupo de elaboración de directrices

NombreAfiliacionesEspecializaciónRegión
Shrish Acharya

Médico especialista y Jefe de Medicina Interna, Colonial War Memorial Hospital, Fiji

Presidente, Comité Nacional de Medicina y Terapéutica, Ministerio de Salud, Fiji

Medicina interna

Elaboración de directrices de práctica clínica

WPRO
Akram Al-Makki

Director de Educación Médica de Posgrado, Director Médico de la Unidad de Diálisis Aguda (hospitalaria), Universidad de Indiana, IN, EE.UU.

Health-Arnett, Facultad Afiliada de Práctica Farmacéutica, Universidad de Purdue, Facultad de Farmacia

Tratamiento de la HTA en catástrofes y situaciones humanitarias, farmacología de los medicamentos para la hipertensión y tratamiento de la HTA, NefrologíaAMRO
Hind Mamoun BeheiryProfesor Asociado de Fisiología, Decano de la Facultad de Ciencias de la Enfermería, Universidad Internacional de África (IUA), SudánEnfermería e HTA, elaboración de directrices, acceso a la atención de la HTA en entornos de bajos recursos, fisiopatología de la HTA, tratamiento y prevención de la HTA a nivel comunitarioEMRO
Beatriz ChampagneCLAS Coalición Latinoamérica Saludable/Coalition for Americas’ Health @CLASenLAPromoción, formación de coaliciones, cambio de políticas, perspectivas de los pacientes, investigación sobre implementación, ciencias del comportamientoAMRO
Ugyen ChodenAnalista Jefe, Departamento de Regulación y Supervisión Financiera, Autoridad Monetaria Real, BhutánPerspectiva del paciente, redacción de directrices, políticas y aplicación de políticasSEARO
Kenneth Connell

Vicedecano de Internacionalización y Reclutamiento y Profesor de Farmacología Clínica, Universidad de las Indias Occidentales (UWI), Campus de Cave Hill

Especialista en Medicina Interna, Hospital Queen Elizabeth, Barbados

Gobernador del Centro del Caribe del Colegio Americano de Médicos

Medicina interna, HTA y etnicidad, educación médicaAMRO
Marie Therese Cooney

Profesora Clínica, University College Dublin, Irlanda

Médica especialista en Medicina Geriátrica y General, St Vincent’s University Hospital, Irlanda

Estimación del riesgo cardiovascular, prevención de las enfermedades cardiovasculares, fragilidad y multimorbilidadEURO
Donald DiPetteProfesor Distinguido de Ciencias de la Salud, Universidad de Carolina del Sur y Facultad de Medicina de la Universidad de Carolina del Sur, Columbia, SC, EE.UU.Farmacología clínica y farmacología de los medicamentos para la HTA, tratamiento de la HTA, fisiopatología de la HTA, atención de salud y formulación de políticas, incluidas de atención primariaAMRO
Nnenna EzeigweMédica especialista en Salud Pública, Directora/Coordinadora Nacional, Enfermedades no Transmisibles (ENT), Ministerio Federal de Salud, Abuja, NigeriaSalud pública, formulación de políticas, ejecución de programasAFRO
Tom Gaziano

Profesor Asociado, Escuela de Medicina de Harvard

Centro para la Ciencia en las Decisiones en Salud, Escuela T.H. Chan de Salud Pública de Harvard

Director Clínico, Programa iHeart Champion

Director, Unidad de Prevención y Política de Salud Cardiovascular Mundial

División de Medicina Cardiovascular del Hospital Brigham and Women’s

Implementación de la directriz para el tratamiento de la HTA, rentabilidad, política de salud global, epidemiología, estrategias de cribadoAMRO
Agaba Gidio

Médico especialista (endocrinólogo)/Jefe de la Consulta de Diabetes en Adultos

Hospital Nacional de Referencia de Mulago, Kampala, Uganda

HTA endocrina, HTA en pacientes diabéticosAFRO
Vilma Irazola

Directora, Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria (IECS); Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria (IECS)

Subdirectora del Programa de Maestría en Eficacia Clínica, Universidad de Buenos Aires

Investigadora principal, Consejo Científico Nacional (CONICET), Argentina

Ciencia aplicada, epidemiología, prevención y manejo de ENT; salud cardiovascular, salud mundial, política de saludAMRO
Patricio López Jaramillo

Director, Instituto de Investigación Masira, Universidad de Santander (UDES)

Director Científico, Centro Integral para la Prevención de Enfermedades Cardiometabólicas (CIPCA), Bucaramanga, Colombia

Endocrinología, manejo clínico de la HTA, investigaciónAMRO
Unab Khan

Diplomada, Consejo Americano de Medicina Familiar y Medicina del Adolescente

Profesora Asociada y Presidenta, Departamento de Medicina Familiar, Universidad Aga Khan, Karachi, Pakistán

ENT, programas formativos para médicos de atención primaria, bienestar y seguridad laboral/bienestar de los trabajadores, ejecución de programas de investigaciónEMRO
Vindya KumarapeliMédica Consultora Comunitaria, Directora (Enfermedades no Transmisibles), Ministerio de Salud, Sri LankaAcceso a la atención de la HTA en entornos de bajos recursos, salud pública, formulación de políticas, ejecución de programas, atención primaria de saludSEARO
Andrew Moran

Director, Control Global de la Hipertensión, Resolve to Save Lives, una iniciativa de Vital Strategies

Profesor Asociado de Medicina, Centro Médico Irving de la Universidad de Columbia, Nueva York, NY, EE.UU.

HTA, atención primaria, evaluación económica de la salud, evaluación del programa de HTAAMRO
Margaret Mswema Silwimba

Farmacéutica Clínica y Jefa de Servicios Farmacéuticos, Departamento Premium (UTH)

Profesora a tiempo parcial (Facultad de Farmacia) Universidad Médica Lusaka Apex, Zambia

Fármacos para la HTA, formación farmacéuticaAFRO
Brian RaynerProfesor Emérito e Investigador Principal, División de Nefrología e Hipertensión, Departamento de Medicina, Universidad de Ciudad del Cabo, Ciudad del Cabo, SudáfricaDirectrices, HTA resistente especialmente en personas de ascendencia africana, genética de la HTA, nefropatía diabéticaAFRO
K. Srinath ReddyPresidente, Fundación para la Salud Pública de la IndiaCardiología, prevención y control de las ENT, epidemiología, sistemas y políticas de salud, cobertura sanitaria universal, salud públicaSEARO
Nizal Sarrafzadegan

Distinguido Profesor de Medicina y Cardiología, Director del Instituto de Investigación Cardiovascular de Isfahán, centro colaborador de la OMS en Irán

Profesor Afiliado, Escuela de Población y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Columbia Británica, Vancouver, Canadá

Cardiología, epidemiología, prevención y control de las ENT, salud pública, ejecución y evaluación de programas, salud mundialEMRO
Apichard SukonthasanEspecialista Cardíaco y Jefe del Departamento de Medicina, Hospital Bangkok de Chiang MaiElaboración de directrices, prevención de enfermedades cardiovasculares, tratamiento de la HTASEARO
Paul WheltonCátedra Show Chwan de Salud Pública Mundial, Departamento de Epidemiología, Escuela de Salud Pública y Medicina Tropical de la Universidad de Tulane, Tulane, EE.UU.Epidemiología y prevención de enfermedades cardiovasculares y renales, investigación, elaboración de directrices, salud mundial, política de saludAMRO
Jing Yu

Doctora en Medicina, Profesora de Medicina Interna, Jefa de Cardiología, Directora, Centro de Hipertensión, Directora, Departamento de Cardiología, Segundo Hospital de la Universidad de Lanzhou, China

Presidenta de la Liga de la Hipertensión en Gansu, Ningxia y Qinghai Región de China

Complicaciones agudas y crónicas de la HTA, acceso a la atención de la HTA en entornos de bajos recursos, farmacología de los medicamentos hipertensivos, complicaciones cardiovascularesWPRO

Consultor y Equipo de Revisión Sistemática

Especialista en metodología: M. Hassan Murad (Profesor de Medicina en la Clínica Mayo, Rochester, EE.UU.).

Equipo de Revisión Sistemática: Reem Mustapha, Abdallah Al Alayli, Romina Brignardello, Sara Jdiaa, Veena Manja (Centro Médico de la Universidad de Kansas, Kansas, EE.UU.).

Grupo de revisión externa

NombreAfiliaciónRegión
Mabel Aoun

Jefa del Departamento de Nefrología, Hospital Saint-Georges

Profesora Adjunta, Facultad de Medicina, Universidad Saint-Joseph de Joseph University de Beirut, Líbano

EMRO
Antoinette Péchère BertschiJefa de la Unidad y el Centro de Hipertensión, Servicio de Nefrología e Hipertensión, Hospital Universitario de Ginebra, SuizaEURO
Jennifer Cohn

Vicepresidenta Superior, Salud Cardiovascular

Profesora Adjunta, División de Enfermedades Infecciosas, Universidad de Pensilvania, PA, EE.UU.

AMRO
Prabhdeep KaurCientífica de grado E y Jefa de la División de Enfermedades no Transmisibles, ICMR-Instituto Nacional de Epidemiología, Chennai, IndiaSEARO
Daniel T. Lackland

Profesor de Epidemiología y Neurología

Director, División de Neurociencias Traslacionales y Estudios de Población, Universidad Médica de Carolina del Sur, Charleston, SC, EE.UU.

AMRO
Venus MushiningaGestora de Programas, Enfermedades no Transmisibles, Ministerio de Salud y Atención a la Infancia, Harare, ZimbabweAFRO
Marcelo Orias

Jefe de Nefrología en el Sanatorio Allende

Profesor de Medicina Interna en la Universidad Nacional de Córdoba, Profesor Asociado de Medicina Interna, Universidad de Yale, CT, EE.UU.

AMRO
Xin Hua Zhang

Profesora de Medicina

Vicedirectora del Instituto de la Liga de la Hipertensión de Beijing, Beijing, China

Presidenta, Liga Mundial de la Hipertensión, Oficina Mundial de la WHL

Directora, Oficina Regional de Asia y el Pacífico de la WHL

WPRO

Coordinación general y redacción de la directriz

El proceso de elaboración de la directriz fue coordinado por el Departamento de Enfermedades no Transmisibles de la OMS. El primer borrador lo escribió Taskeen Khan. El grupo de elaboración de directrices y el grupo de revisión externa examinaron los borradores, que fueron revisados posteriormente por Taskeen Khan.

© Organización Mundial de la Salud 2022.

Ventas, derechos y licencias. Para comprar publicaciones de la OMS, véase http://apps.who.int/bookorders. Para presentar solicitudes de uso comercial y consultas sobre derechos y licencias, véase https://www.who.int/es/copyright.

Materiales de terceros. Si se desea reutilizar material contenido en esta obra que sea propiedad de terceros, por ejemplo cuadros, figuras o imágenes, corresponde al usuario determinar si se necesita autorización para tal reutilización y obtener la autorización del titular del derecho de autor. Recae exclusivamente sobre el usuario el riesgo de que se deriven reclamaciones de la infracción de los derechos de uso de un elemento que sea propiedad de terceros.

Algunos derechos reservados. Esta obra está disponible en virtud de la licencia 3.0 OIG Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual de Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).

Con arreglo a las condiciones de la licencia, se permite copiar, redistribuir y adaptar la obra para fines no comerciales, siempre que se cite correctamente, como se indica a continuación. En ningún uso que se haga de esta obra debe darse a entender que la OMS refrenda una organización, productos o servicios específicos. No está permitido utilizar el logotipo de la OMS. En caso de adaptación, debe concederse a la obra resultante la misma licencia o una licencia equivalente de Creative Commons. Si la obra se traduce, debe añadirse la siguiente nota de descargo junto con la forma de cita propuesta: «La presente traducción no es obra de la Organización Mundial de la Salud (OMS). La OMS no se hace responsable del contenido ni de la exactitud de la traducción. La edición original en inglés será el texto auténtico y vinculante».

Toda mediación relativa a las controversias que se deriven con respecto a la licencia se llevará a cabo de conformidad con el Reglamento de Mediación de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (https://www.wipo.int/amc/es/mediation/rules).

Bookshelf ID: NBK586725

Views

Recent Activity

Your browsing activity is empty.

Activity recording is turned off.

Turn recording back on

See more...