Reactivation of memory-encoding dentate gyrus neurons during memory consolidation is associated with subregion-specific, learning- and sleep-mediated biosynthetic changes.