The effects of the temperature-moisture factors on the phylloplane yeast communities inhabiting Sphagnum mosses were studied along the transition from a boreal forest to a swamp biotope at the Central Forest State Biosphere Reserve (Tver region, Russia). We tested the hypothesis that microclimatic parameters affect yeast community composition and structure even on a rather small spatial scale. Using a conventional plating technique we isolated and identified by molecular methods a total of 15 species of yeasts. Total yeast counts and species richness values did not depend on environmental factors, although yeast community composition and structure did. On average, Sphagnum in the swamp biotope supported a more evenly structured yeast community. Relative abundance of ascomycetous yeasts was significantly higher on swamp moss. Rhodotorula mucilaginosa dominated in the spruce forest and Cryptococcus magnus was more abundant in the swamp. Our study confirmed the low occurrence of tremellaceous yeasts in the Sphagnum phyllosphere. Of the few isolated ascomycetous yeast and yeast-like species, some were differentiated from hitherto known species in physiological tests and phylogenetic analyses. We describe one of them as Candida sphagnicola and designate KBP Y-3887(T) (=CBS 11774(T) = VKPM Y-3566(T) = MUCL 53590(T)) as the type strain. The new species was registered in MycoBank under MB 563443.